У Гонконзі поставили оперу за мотивами сварки Трампа і Зеленського у Білому домі. Кореспонденти Reuters, які побували на виставі, пишуть, що на сцені Трамп висміює одяг українського президента та стріляє в нього із водяного пістолета.
Шоу називається “Трамп, близнюк президента”.
Драматург Едвард Лі написав цю комедію ще в 2019 році, відтоді сюжет тричі змінювали.
У останню версію опери додали сцену про замах на Трампа під час президентських перегонів та сцену сумнозвісних переговорів Трампа і Зеленського, які вразили весь світ.
“Трамп, близнюк президента” – це кантонська опера. Це така багатовікова китайська форма мистецтва, яка поєднує спів, акторську майстерність, бойові мистецтва та вишукані костюми.
У відео, зокрема показані події лютого 2025 року. Тоді між президентом України Володимиром Зеленським та президентом США Дональдом Трампом відбулася гучна публічна сварка під час офіційної зустрічі в Білому домі. Цей інцидент спричинив дипломатичний резонанс і поставив під сумнів подальшу співпрацю між країнами.
Зустріч була присвячена підписанню міжурядової угоди про спільний фонд для інвестицій у видобуток рідкісноземельних металів в Україні. Однак переговори перейшли в конфлікт після того, як Трамп та віцепрезидент Джей Ді Венс звинуватили Зеленського в недостатній вдячності за американську допомогу та закликали до дипломатичного вирішення війни з Росією.
Політика як шоу
Постановка з елементами класичної опери й пародії зображає лідерів як комічні персонажі. У фрагменті, що розійшовся соцмережами, актори у відповідному гримі та костюмах переграють сцени телефонних перемовин, політичних ультиматумів і взаємних докорів, використовуючи оперний вокал і фарсові прийоми.
Відео також доступне за посиланням: TikTok @globuskrutitsya
Реакція українців: «Нехай приїдуть і побачать реальність»
У коментарях до відео — шквал емоцій, більшість із яких — критичні. Люди обурені тим, що в час, коли в Україні гинуть мирні жителі й військові, хтось дозволяє собі іронізувати на тему міжнародної підтримки та ролі українського президента:
- «Гинуть люди, діти, а їм посміятися ні з чого»
- «Завітайте на похорон воїна, якому 23 роки»
- «Нехай приїдуть в Україну, вживу подивляться цей спектакль, було б не до сміху»
- «А куди діли Путіна? Він сидить під сценою, бо боїться Зеленського?»
Також звучать думки про те, що для глядачів у Гонконзі війна — це просто далекий сюжет, придатний для розваги, а не трагедія, яка щодня забирає життя.
На тлі повномасштабної війни, коли в Україні щодня звучать сирени, а похорон молодих солдатів стає буденністю, така постановка сприймається болісно — як знецінення людських життів.
Підписуйтесь на наш Телеграм-канал: t.me/zhyt_city
«Велика реставрація» по-житомирськи: театр ляльок непридатний до експлуатації