Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    В тренді
    • «Придбала» неіснуючий товар в інтернеті: бердичівські поліцейські закликають громадян бути обачними під час онлайн-торгів
    • Бердичів посів третє місце у загальнокомандному заліку на змаганнях «Краща міська спортивна громада Житомирщини-2026»
    • Дві сестри з Житомирщини організували салон у Львові: їх судитимуть за сутенерство та залучення неповнолітньої
    • У Бердичеві водій Porsche під наркотиками спричинив ДТП із двома підлітками
    • На Житомирщині понад 20 тисяч людей уже скористалися програмою «Скринінг 40+»
    • Засуджена на Житомирщині на 15 років за держзраду дала згоду на обмін у Росію
    • Житомир прощатиметься з Героєм-Захисником Романом Бондарчуком
    • У Житомирі стартував додатковий прийом соціальних проєктів від громадських та благодійних організацій
    zhytomyr.cityzhytomyr.city
    • Головна
    • Місто
    • Політика
    • Спорт
    • Фінанси
    • Культура
    • Здоров’я
    zhytomyr.cityzhytomyr.city
    Головна » Петро Кралюк: Про трагічне кохання Бориса Тена й про вірш, що обнародується вперше…
    Культура

    Петро Кралюк: Про трагічне кохання Бориса Тена й про вірш, що обнародується вперше…

    Петро Кралюк: Про трагічне кохання Бориса Тена й про вірш, що обнародується вперше...
    Іван Долинський Іван Долинський18 Червня, 2024
    Facebook Twitter Telegram WhatsApp Email
    Facebook Twitter Telegram WhatsApp Email

    Про трагічне кохання Бориса Тена й про вірш, що обнародується вперше…

    Коли заходить мова про інтимне життя Бориса Тена, то біографи акцентують увагу (і цілком справедливо!) на постаті Аполлінарії (Нари) Ковальчук (1902-1973). Безперечно, ця жінка відіграла особливе місце в житті митця. Можна сказати, що вона, підтримавши його у важку хвилину, стала для нього «рятівним колом», а коли вони поєдналися, то була для чоловіка «надійним тилом». Багато чим Борис Тен завдячує їй…

    Борис Тен, його дружина Аполінара і Галина-Інга Карклінь 12 грудня 1971 року

    Однак Нара Ковальчук – це «пізня любов». Наскільки можна судити, Борис Тен зійшовся з нею незадовго перед своїм арештом. Тоді йому було близько тридцяти років. На той час Нара лишалася дружиною композитора Михайла Гайдая, з яким Борис Тен підтримував дружні стосунки. Це був такий собі «любовний трикутник», який потім розв’язався на користь Бориса Тена… в умовах радянського ГУЛАГу. Але це історія, про яку буде йти мова далі.

    Звісно, до Нари в Бориса Тена були захоплення іншими дівчатами й жінками. Про це ми знаємо дуже мало. Та все ж… У роки своєї молодості поет писав і присвячував вірші Аді, Лілії … На жаль, нічого не можемо сказати певного про них.

    Однак збереглися свідчення про одне кохання (до того ж трагічне!) юного Бориса Тена. У особистій бібліотеці житомирянина Сергія Собчука зберігається віддрукована на друкарській машинці книга-альбом під назвою «Стихи Веры Н-ой». На першій сторінці – екслібрис Бориса Тена. Останній протягом життя зберігав цю книгу в себе – очевидно, вона багато для нього значила. Її авторкою була Віра Новоселецька, житомирянка. Вона рано пішла з життя. Народилася в 1907 р., померла в 1927 р. Уклав цю книгу, ймовірно, Борис Тен. Там, поряд з творами Віри, є також твори, підписані М. Х. (безперечно, мався на увазі Микола Хомичевський). Деякі з цих творів – обробка віршів Віри Новоселецької Борисом Теном.

    Тексти книги – вірші й невеликі прозові твори-роздуми. Частково писані російською мовою, частково українською. Не можна сказати, що вони вражають літературною майстерністю – адже авторка робила перші кроки на стезі красного письменства. Натомість ці твори вражають своїм змістом. Із них видно: Віра Новоселецька цікавилася питаннями філософії та теософії.

    Твори Віри Новоселецької можна трактувати як своєрідну езотерику, де йдеться про людське життя, його скороминучість, про позаземне буття душ. Такі речі, ймовірно, приваблювали Бориса Тена. Так, вони не зовсім вкладалися в прокрустове ложе православної ортодоксії. Однак треба мати на увазі, що Микола Хомичевський, який на той час був протоієреєм УАПЦ, так само, як і інші представники цієї церкви, вважав, що треба відходити від консерватизму російського православ’я й пропонувати людям віру, яка би більше відповідала сучасним реаліям, набуткам у сфері філософії й науки.

    Водночас твори Віри Новоселецької позначені печаттю трагізму. Наскільки можна судити із записів книги, вона була хворою й знала, що скоро помре. Борис Тен кохав цю приречену дівчину. Хоча смерть її для нього не стала несподіванкою, однак йому важко було її пережити.

    Вірі Новоселецькій Борис Тен присвятив трагічного. І водночас чудового вірша:

    «Не перейшла – перелетіла

    Над темним обрієм моїм,

    Як зірка – чиста, сніжнобіла,

    Як яснокрилий херувим.

    Відкіль? Куди? В яку країну

    Її невиміряний шлях?

    Коли і де її зустріну –

    В яких надзоряних полях?

    Я знаю – довгий шлях, упертий

    Покірно мушу перейти,

    Покіль достойний буду смерти

    І неземної красоти.

    А їй – тепер дано побачить

    Осяяння Господніх піль…

    Чому ж невтішні очі плачуть

    І в серці невимовний біль?»

    Схоже, кохання до Віри Новоселецької, її рання смерть стали для Бориса Тена «емоційним досвідом», який він зберігав протягом свого життя.

    Автор: Петро Кралюк

    Джерело

    Підписуйтесь на наш Телеграм-канал: t.me/zhyt_city

    «Велика реставрація» по-житомирськи: театр ляльок непридатний до експлуатації

    Борис Тен Житомир Житомирська область Журналіст Історія Культура Література Місто Петро Кралюк Топ Новини
    Поділитися. Facebook Twitter Telegram WhatsApp Email
    Попередня новинаПоліцейські перешкодили незаконному перетину державного кордону
    Наступна новина Футбол Європи – на піку сенсацій! Житомирщина – не відстає!

    Читайте також

    «Придбала» неіснуючий товар в інтернеті: бердичівські поліцейські закликають громадян бути обачними під час онлайн-торгів

    12 Серпня, 2026

    Бердичів посів третє місце у загальнокомандному заліку на змаганнях «Краща міська спортивна громада Житомирщини-2026»

    12 Серпня, 2026

    Дві сестри з Житомирщини організували салон у Львові: їх судитимуть за сутенерство та залучення неповнолітньої

    12 Серпня, 2026
    Топ новини

    У Житомирі про  героїв Базару потроху  забувають?

    20 Листопада, 2023

    Упродовж минулої доби в Житомирській області виявлено тіла двох потопельників

    29 Липня, 2023

    20 тонн питної та 4 тонни технічної води підвезли рятувальники минулої доби для херсонців.

    29 Липня, 2023

    Пальне буде дорожчати на 2 грн щотижня — ЗМІ

    29 Липня, 2023
    Не пропустіть
    Місто

    «Придбала» неіснуючий товар в інтернеті: бердичівські поліцейські закликають громадян бути обачними під час онлайн-торгів

    10 серпня до поліції звернулася 29-річна жителька Червоненської громади. Жінка повідомила, що зам…

    Бердичів посів третє місце у загальнокомандному заліку на змаганнях «Краща міська спортивна громада Житомирщини-2026»

    12 Серпня, 2026

    Дві сестри з Житомирщини організували салон у Львові: їх судитимуть за сутенерство та залучення неповнолітньої

    12 Серпня, 2026

    У Бердичеві водій Porsche під наркотиками спричинив ДТП із двома підлітками

    12 Серпня, 2026
    Контакти
    Контакти

    Напишіть нам: info@zhytomyr.city
    Реклама на сайті: adv@zhytomyr.city

    Наш вибір

    «Придбала» неіснуючий товар в інтернеті: бердичівські поліцейські закликають громадян бути обачними під час онлайн-торгів

    12 Серпня, 2026

    Бердичів посів третє місце у загальнокомандному заліку на змаганнях «Краща міська спортивна громада Житомирщини-2026»

    12 Серпня, 2026

    Дві сестри з Житомирщини організували салон у Львові: їх судитимуть за сутенерство та залучення неповнолітньої

    12 Серпня, 2026
    Найпопулярніші

    У Житомирі про  героїв Базару потроху  забувають?

    20 Листопада, 2023

    Упродовж минулої доби в Житомирській області виявлено тіла двох потопельників

    29 Липня, 2023

    20 тонн питної та 4 тонни технічної води підвезли рятувальники минулої доби для херсонців.

    29 Липня, 2023
    © 2026 zhytomyr.city

    Введіть вище і натисніть Enter для пошуку. Натисніть Esc, щоб скасувати.