Ще минулого року ГО “Колекціонерів та краєзнавців Житомираˮ порушила питання щодо незадовільного стану скульптури видатного українського письменника, поета і перекладача Бориса Тена, яка розташована на його могилі на Смолянському цивільному кладовищі. Тоді ж за ініціативою громадської організації було проведено обстеження і зроблено фотофіксацію стану збереження пам’ятки (Рис. 1-2). Зібрані під час огляду матеріали разом із супроводжуючим листом були направлені на розгляд та вжиття відповідних заходів до Житомирської міської ради.
Тоді багато хто не вірив, що щось із цього вийде і реакції на думку песимістів з боку місцевої влади взагалі не буде. Але час показав протилежне.
У 2026 р. у міському Департаменті містобудування та земельних ресурсів відбулося декілька засідань, на яких неодноразово піднімалося порушене питання, разом шукали шляхи вирішення проблеми, вносилися пропозиції, робилися спроби відшукати відповідні організації та кошти для здійснення цих робіт.
І ось врешті, завдячуючи наполегливій роботі головного архітектора Житомира О.В. Бронштейн, питання було зрушене з місця. Досить швидко вдалося відшукати кошти і фахівців та розпочати довгоочікуваний поточний ремонт скульптури Бориса Тена.
Сьогодні, 30 липня 2026 р. мені спільно з військовослужбовцем і головою ГО “Колекціонерів та краєзнавців Житомираˮ – Б.Ф. Ващенко, вдалося відвідати Смолянське кладовище, подивитися та з’ясувати чи змінилося там щось. Під час огляду ми пересвідчилися в тому, що поточний ремонт скульптури таки здійснюється. В процесі робіт, як ми побачили, навколишню до пам’ятника територію було приведено в належний стан, на скульптурі ліквідовані усі раніше виявлені пошкодження, а її поверхня підготовлена до покриття спеціальною фарбою (Рис. 3-6). Отже, роботи по поточному ремонту скульптури вийшли на фінішну пряму, а це радує. Стільки зусиль і все виявляється недаремно.
Ця, на перший погляд малопомітна для більшості жителів Житомира подія, красномовно засвідчує, що коли влада і громадськість об’єднується, будь-який проект має шанс бути успішно втіленим у життя. Була б воля і бажання – буде результат.
Старший науковий співробітник
відділу досліджень Житомирського
обласного краєзнавчого музею О. О. Тарабукін
Підписуйтесь на наш Телеграм-канал: t.me/zhyt_city
«Велика реставрація» по-житомирськи: театр ляльок непридатний до експлуатації