9 липня 2025 року Житомир і Дортмунд підписали угоду про побратимство. Ця дата стала початком офіційної дружби між нашими громадами, що доведена реальними справами та взаємною довірою.
Співпраця між Житомиром і Дортмундом розпочалася ще в перші місяці повномасштабного вторгнення. Тоді німецьке місто без вагань підставило Житомиру дружнє плече й засвідчило солідарність конкретними діями — відправкою гуманітарної допомоги…
А за цей рік співпраця набула особливого масштабу. Завдяки партнерству місто отримало потужні генератори, спеціалізовану техніку для комунальних підприємств, сучасний міський транспорт та технологічне обладнання для харчоблоків ліцеїв №16 та 28…
Все це допомагає нашому місту вистояти та розвиватися.
Побратимство — це не лише техніка. Це передусім люди. І візит делегації з Дортмунда до Житомира у червні цього року ще раз підтвердив, що між нашими громадами не існує кордонів, а є спільні цінності, — говорить секретар Житомирської міської ради Галина Шиманська. — Адже прямо зараз житомирські лікарі проходять стажування в міській лікарні Дортмунда…».
Співпраця між нашими містами переходить на новий рівень. Житомирські онкологи, нейрохірурги, травматологи, хірурги, анастезіологи, отоларингологи діляться своїм досвідом в Німеччині та переймають досвід закордонних колег.
Освіта — нова сторінка цього партнерства. 17 червня ДУ «Житомирська політехніка» та Дортмундський університет прикладних наук та мистецтв (Fachhochschule Dortmund) підписали меморандум про співпрацю. Угода передбачає академічний обмін між викладачами, студентську мобільність, спільна наукова діяльність, спільне проведення міжнародних конференцій, воркшопів та ін.
Планується і співпраця з ЖДУ ім. Івана Франка. Простір для спільних проєктів для науковців та студентів…
А на базі Професійного коледжу технічних інновацій м. Житомира впроваджуватиметься новий проєкт за підтримки Дортмунда — будівництво сучасної теплиці, де вирощуватимуть органічну зелень, овочі та фрукти.
Дортмунд організував незабутні канікули для дітей наших Захисників — тих, хто віддав життя за Україну і хто зник безвісти. Ця підтримка допомогла дітям хоча б на деякий час вирватися із реалій війни.
Житомир вдячний Дортмунду за співпрацю, за допомогу, за віру в нас. За те, що поруч з першого дня і дотепер», — Галина Шиманська.
Підписуйтесь на наш Телеграм-канал: t.me/zhyt_city
«Велика реставрація» по-житомирськи: театр ляльок непридатний до експлуатації